眾所周知,實(shí)現(xiàn)基于用戶需求的服務(wù)型政府外文
網(wǎng)站建設(shè)的路徑有多種,可以通過技術(shù)、管理等多種方式實(shí)現(xiàn),但在實(shí)際運(yùn)行過程中,經(jīng)常出現(xiàn)服務(wù)內(nèi)容不實(shí)用、不宜用、過期不更新等問題。本文提出按照“需求-職能—服務(wù)—事項(xiàng)—資源—保障”六位一體的建設(shè)路徑,從政府職能入手,通過系統(tǒng)梳理調(diào)研的方法,建立適用于政府外文網(wǎng)站建設(shè)和發(fā)展的有效路徑。
(一)分析用戶需求,明確服務(wù)方向1.明確網(wǎng)站用戶對(duì)象。訪問政府網(wǎng)站的用戶是不確定的,根據(jù)政府職能和用戶角色,政府網(wǎng)站的用戶對(duì)象通常分為外國人、華僑、涉外企業(yè)用戶及其他用戶等,也可按照年齡和身份細(xì)分為老年人、兒童、殘疾人、失業(yè)人員、旅游者、華僑、駕駛員、學(xué)生、夫妻、從業(yè)人員;
2.分析用戶訪問需求。通常政府外文網(wǎng)站用戶需求是按照服務(wù)主題劃分,面向外國人,提供簽證、居留、教育、就業(yè)、住房、駕駛證、婚姻、收養(yǎng)、身份認(rèn)定等服務(wù)主題;面向涉外企業(yè),提供工商登記、商務(wù)審批、投資項(xiàng)目、經(jīng)營納稅、對(duì)外貿(mào)易等服務(wù)主題;此外,根據(jù)外國人在我國境內(nèi)的活動(dòng)需要,可提供生活、學(xué)習(xí)、旅游、就業(yè)等便民服務(wù)。
(二)梳理部門職能,明確服務(wù)內(nèi)容梳理政府各部門職能。根據(jù)三定方案、法律法規(guī)、規(guī)范性文件等,梳理政府各部門、各處室的職能,明確政府外文網(wǎng)站面向外國人、涉外企業(yè)的服務(wù)事項(xiàng)和服務(wù)資源。
梳理社會(huì)便民服務(wù)資源。根據(jù)外國人在中國的活動(dòng)需要,詳細(xì)梳理與其生活、學(xué)習(xí)、旅游、就業(yè)相關(guān)的公共企事業(yè)單位服務(wù)事項(xiàng)和內(nèi)容。
(三)加強(qiáng)政策研究,明確服務(wù)重點(diǎn)1.重點(diǎn)加強(qiáng)行政許可辦事服務(wù)。根據(jù)政府行政辦事相關(guān)規(guī)定,圍繞政府行政許可、審批職能,將多層級(jí)、多部門聯(lián)合辦理的事項(xiàng)進(jìn)行串聯(lián),梳理涉外企業(yè)和人員辦事事項(xiàng)和辦理流程,建立面向外國人或涉外企業(yè)的一體化服務(wù)。
2.重點(diǎn)加強(qiáng)涉外人員重點(diǎn)領(lǐng)域服務(wù)。結(jié)合政府部門職能,提供簽證、居留、教育、就業(yè)、住房、駕駛證、婚姻、收養(yǎng)、身份認(rèn)定等涉外重點(diǎn)領(lǐng)域的政策、辦事指南等服務(wù)內(nèi)容。
3.重點(diǎn)加強(qiáng)保護(hù)涉外企業(yè)合法權(quán)益。根據(jù)政府職能和涉外企業(yè)辦事需求,提供工商登記、商務(wù)審批、投資項(xiàng)目、經(jīng)營納稅、對(duì)外貿(mào)易等重點(diǎn)領(lǐng)域的政策、辦事指南流等服務(wù)內(nèi)容。
(四)梳理服務(wù)事項(xiàng),建立分類體系1.梳理政府涉外行政辦事和公共服務(wù)機(jī)構(gòu)事項(xiàng),編制目錄。梳理政府各職能部門的涉外行政許可、非行政許可、便民服務(wù)等政府事項(xiàng),編制政府涉外行政辦事項(xiàng)目錄;梳理公共企事業(yè)單位涉外辦理、查詢類服務(wù)事項(xiàng),編制公共企事業(yè)涉外服務(wù)事項(xiàng)目錄;
2.建立服務(wù)分類體系。根據(jù)政府涉外行政事項(xiàng)目錄、企事業(yè)單位涉外公共服務(wù)事項(xiàng)目錄,按照用戶對(duì)象、服務(wù)主題、服務(wù)機(jī)構(gòu)等合理分類,建立政府外文網(wǎng)站服務(wù)分類體系。
(五)整合服務(wù)資源,拓展輔助功能1.整合政府涉外行政辦事資源。政府涉外行政辦事服務(wù)資源包括辦事指南、表格下載、在線申報(bào)、狀態(tài)查詢、在線咨詢等資源,制定各類服務(wù)資源的規(guī)范模板。
2.整合公共企事業(yè)單位涉外服務(wù)資源。公共企事業(yè)單位涉外服務(wù)資源包括辦理類、查詢類、繳費(fèi)類等資源,制定各類涉外服務(wù)資源的規(guī)范模板。
3.建立多種服務(wù)渠道。充分利用互聯(lián)網(wǎng)新技術(shù)加強(qiáng)政府外文網(wǎng)站的個(gè)性化定制和主動(dòng)推送服務(wù),完善外文網(wǎng)站輔助功能。
(六)完善規(guī)范制度,落實(shí)保障責(zé)任1.統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范。制定涉外服務(wù)事項(xiàng)的內(nèi)容要素標(biāo)準(zhǔn)、服務(wù)功能標(biāo)準(zhǔn)、服務(wù)流程標(biāo)準(zhǔn)、展現(xiàn)形式標(biāo)準(zhǔn),實(shí)現(xiàn)涉外服務(wù)事項(xiàng)和服務(wù)資源的規(guī)范統(tǒng)一。
2.建立相關(guān)管理制度體系。制定相關(guān)管理制度,落實(shí)中文內(nèi)容、外文翻譯等外文網(wǎng)站內(nèi)容保障責(zé)任和分工;優(yōu)化外文網(wǎng)站內(nèi)容“共建”機(jī)制和技術(shù)運(yùn)維保障機(jī)制,加強(qiáng)外文網(wǎng)站內(nèi)容和技術(shù)運(yùn)維管理。
當(dāng)前文章:服務(wù)型政府外文網(wǎng)站建設(shè)的路徑
轉(zhuǎn)載來源:http://jinyejixie.com/news/143649.html
網(wǎng)站建設(shè)、網(wǎng)絡(luò)推廣公司-創(chuàng)新互聯(lián),是專注品牌與效果的網(wǎng)站制作,網(wǎng)絡(luò)營銷seo公司;服務(wù)項(xiàng)目有網(wǎng)站建設(shè)等
廣告
聲明:本網(wǎng)站發(fā)布的內(nèi)容(圖片、視頻和文字)以用戶投稿、用戶轉(zhuǎn)載內(nèi)容為主,如果涉及侵權(quán)請(qǐng)盡快告知,我們將會(huì)在第一時(shí)間刪除。文章觀點(diǎn)不代表本網(wǎng)站立場,如需處理請(qǐng)聯(lián)系客服。電話:028-86922220;郵箱:631063699@qq.com。內(nèi)容未經(jīng)允許不得轉(zhuǎn)載,或轉(zhuǎn)載時(shí)需注明來源:
創(chuàng)新互聯(lián)