2016-08-28 分類: 網(wǎng)站建設(shè)
隨著經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,成都的市場(chǎng)上也有很多外資企業(yè)入駐,同樣也有一些國(guó)內(nèi)的企業(yè)進(jìn)入到國(guó)外的市場(chǎng),那么就需要建設(shè)相對(duì)應(yīng)的英文的網(wǎng)站,這些目標(biāo)受眾可以是國(guó)內(nèi)的外資企業(yè)的瀏覽者,也有可能是國(guó)外的瀏覽者,那么在成都的英文網(wǎng)站建設(shè)有哪些問題呢?下面 成都網(wǎng)站建設(shè) 公司就跟大家說說--淺談成都的英文 網(wǎng)站建設(shè) !
1.網(wǎng)站風(fēng)格要從簡(jiǎn)。國(guó)內(nèi)建網(wǎng)站喜歡把結(jié)構(gòu)整的非常復(fù)雜,什么JS、Flash能用的全用上,但是,老外它們建網(wǎng)站就不喜歡這些花里胡哨的東西,它們需要的是實(shí)用,一目了然,而且,又能體現(xiàn)出網(wǎng)站的簡(jiǎn)潔和大氣,所以,建站的時(shí)候,這些事需要注意的。
2.英文網(wǎng)站設(shè)計(jì)中國(guó)化,不符合國(guó)外用戶瀏覽習(xí)慣,導(dǎo)致外國(guó)人很難找到他想要的資訊和瀏覽習(xí)慣,感覺別扭;
3.英文網(wǎng)站設(shè)計(jì)不專業(yè),做工粗糙,很多英文語(yǔ)法錯(cuò)誤,導(dǎo)致讓國(guó)外用戶感覺該公司很小很不專業(yè)而且粗心,而得不到其合作機(jī)會(huì);
4.網(wǎng)站在國(guó)外無法打開,要不國(guó)外用戶打開其網(wǎng)站慢得難以忍受;
5.網(wǎng)站上的留言反饋、在線咨詢、電郵咨詢是擺設(shè),用戶問了半天,沒有得到回復(fù);
6、頁(yè)面內(nèi)容要流暢。這里所說的頁(yè)面內(nèi)容要流暢,指的就是網(wǎng)站的標(biāo)題及文章內(nèi)容,這些內(nèi)容不能太隨意了,什么類型的站點(diǎn)?最好有點(diǎn)相關(guān)的英語(yǔ)底子,隨便整個(gè)翻譯軟件中英文翻譯,這個(gè)硬傷太大了,會(huì)讓人你的網(wǎng)站太不專業(yè)了,如果是外貿(mào)站的話,這點(diǎn)很致命的,會(huì)讓老外覺得你這個(gè)公司太那個(gè)了,進(jìn)一步的合作就不可能了。
7、圖片、Flash要少用。網(wǎng)站中要有圖片那是肯定的,但是,圖片要盡可能的合理利用,不要把網(wǎng)站整的到處都是圖片,這樣給人的感覺會(huì)非常的亂(記住前面所說的,網(wǎng)站風(fēng)格要從簡(jiǎn)),而且,過多的圖片會(huì)影響我們網(wǎng)站的速度,所以,在網(wǎng)站中添加圖片時(shí)要多多注意。
8、空間選擇要適當(dāng)。既然網(wǎng)站是面向國(guó)外的,那么,我們的服務(wù)器就不要在放置在國(guó)內(nèi)了,因?yàn)?,?guó)內(nèi)限制出口速度,國(guó)外訪問我們網(wǎng)站的話,速度是非常不理想的,所以,有必要購(gòu)買國(guó)外的服務(wù)器,最近國(guó)外的IXWebHosting進(jìn)軍中國(guó)市場(chǎng)設(shè)立了中文網(wǎng)站(http://cn.ixwebhosting.com),而且,還支持支付寶付款,有興趣的話,可以看看。購(gòu)買國(guó)外服務(wù)器要多逛逛,多看看,多問問,做到這三多,購(gòu)買國(guó)外服務(wù)器,就沒有多大問題了。
9、英文字體要美觀。英文字體要美觀,英文網(wǎng)站的字體多數(shù)用的是“羅馬”字體,不是我們中文常用的字條格式,這點(diǎn)也是很多朋友容易忽略的問題,網(wǎng)站建好之后,很隨意的就按照中文的思路把字體給整上了,老大,你建的是英文網(wǎng)站是給老外看的,所以,不要走的太隨意了。
10.網(wǎng)站基本優(yōu)化沒有做,在海外系列搜索引擎上排名靠后,讓采購(gòu)商很難找到;
11.英文網(wǎng)站優(yōu)化做弊,被搜索引擎封了,導(dǎo)致在搜索引擎上找不到該網(wǎng)站;
12.忽略了國(guó)外當(dāng)英文地用戶習(xí)慣,忽略了當(dāng)?shù)氐闹木W(wǎng)站和黃頁(yè)等采購(gòu)商常用的工具。
13.還有一些英文網(wǎng)站是直接套用中文的網(wǎng)站的,里面的翻譯信息就直接在在線翻譯上面翻譯,語(yǔ)法跟其他的語(yǔ)言上面是有問題的!
14.英文網(wǎng)站設(shè)計(jì)中國(guó)化,不符合國(guó)外用戶審美觀,消費(fèi)心理,文化習(xí)慣和使用互聯(lián)網(wǎng)搜索信息的方式;
15.英文網(wǎng)站建設(shè)使用的是中文編碼,而不是西方編碼,以至于在國(guó)外打開網(wǎng)站顯示是亂碼。
總結(jié):以上就是
成都網(wǎng)站建設(shè)公司關(guān)于怎么建設(shè)一個(gè)有特色的英文網(wǎng)站的相關(guān)內(nèi)容,希望對(duì)您有所幫助!創(chuàng)新互聯(lián)是一家專注用戶體驗(yàn)設(shè)計(jì)開發(fā)與互聯(lián)網(wǎng)品牌建設(shè)的設(shè)計(jì)公司,創(chuàng)立至今為200多位客戶提供了創(chuàng)新與專業(yè)的設(shè)計(jì)方案。設(shè)計(jì)服務(wù)范圍包括:交互原型設(shè)計(jì)、產(chǎn)品視覺設(shè)計(jì)、網(wǎng)站設(shè)計(jì)與開發(fā)建設(shè)、移動(dòng)及軟件產(chǎn)品界面設(shè)計(jì)、圖標(biāo)設(shè)計(jì)、品牌及平面設(shè)計(jì)等。我們的價(jià)值與宗旨是為用戶和客戶打造最好的設(shè)計(jì),用設(shè)計(jì)提升產(chǎn)品和企業(yè)價(jià)值。
新聞名稱:淺談成都的英文網(wǎng)站建設(shè)
新聞來源:http://jinyejixie.com/news29/42429.html
網(wǎng)站建設(shè)、網(wǎng)絡(luò)推廣公司-創(chuàng)新互聯(lián),是專注品牌與效果的網(wǎng)站制作,網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷seo公司;服務(wù)項(xiàng)目有網(wǎng)站建設(shè)等
聲明:本網(wǎng)站發(fā)布的內(nèi)容(圖片、視頻和文字)以用戶投稿、用戶轉(zhuǎn)載內(nèi)容為主,如果涉及侵權(quán)請(qǐng)盡快告知,我們將會(huì)在第一時(shí)間刪除。文章觀點(diǎn)不代表本網(wǎng)站立場(chǎng),如需處理請(qǐng)聯(lián)系客服。電話:028-86922220;郵箱:631063699@qq.com。內(nèi)容未經(jīng)允許不得轉(zhuǎn)載,或轉(zhuǎn)載時(shí)需注明來源: 創(chuàng)新互聯(lián)
猜你還喜歡下面的內(nèi)容