2022-05-21 分類: 網(wǎng)站建設
企業(yè)網(wǎng)站建設除了中文版單語言網(wǎng)站建設之外,一些企業(yè)選擇雙語版的網(wǎng)站建設也比較多,比如像中文站英文站,具體也是看企業(yè)的需求,一般不做單獨設計,只做語言版本不同的網(wǎng)站建設,會被單獨設計制作不同語言版本的網(wǎng)站,費用會便宜一些,時間也會快速一些,如果選擇同頁面設計不同語言版本的,企業(yè)也是可以選擇先做哪個語言版本的設計,等其中一個語言版本設計制作好之后,再進行下一個語言版本的制作,企業(yè)在準備網(wǎng)站資料的時候可能就不知道該如何準備,那么為了不耽誤網(wǎng)站建設的進度,企業(yè)如果有多語言版本的網(wǎng)站建設一定要做好合理的規(guī)劃和安排。
確定選擇好語言
企業(yè)建站大多數(shù)會選擇先設計制作中文站,但是有一些以外貿為主的企業(yè),比較喜歡歐美風格感覺的會選擇先做英文版網(wǎng)站的設計制作,這個是企業(yè)可以自行選擇的,并沒有說強制非要先做好中文站的網(wǎng)站設計,選擇好一個之后,不能反復去改,比如說,首頁做中文網(wǎng)站的設計制作,能不能把英文站也設計一下,或者是內容要求設計英文站頁面,這個肯定是不可以的,選定好語言版本,為了網(wǎng)站設計制作的順利進行,后續(xù)不能再修改。
準備好翻譯資料
選擇好先做哪個語言版本的網(wǎng)站之后,就需要準備好該語言版本的資料,比如先做中文站,那么中文網(wǎng)站在設計過程中需要的資料,一定要按時提供,可以以中文站為主,先進行提供中文網(wǎng)站的資料,在中文網(wǎng)站建設的快完成的時候,如果英文網(wǎng)站資料翻譯還沒有好,需要盡快準備,好多企業(yè)在中文站建設完成之后,匆忙的進行英文資料的整理和翻譯,這是比較耽誤整個網(wǎng)站的建站流程的,如果前面就抽空處理好,直接提供就可以,中間減少了等的過程。
多語言版本驗收
企業(yè)網(wǎng)站建設如果有多個語言版本,一定是需要先進行主語言版本驗收之后,才可以進行下一個語言版本制作的,因為多語言版本不做重新設計的,頁面的設計排版和功能設置都是一樣的,只是語言顯示不一樣,所以在驗收的時候,一定要通過驗收之后,才會開啟別的語言版本制作,要不然如果有修改的話,幾個語言版本都要對應的去調整,比較麻煩,企業(yè)總是會問,那別的語言版本是什么樣的,整個頁面排版設計都是一樣的,只是語言文字的不同,不必過多的糾結。
名稱欄目:企業(yè)如果有多語言版本的網(wǎng)站建設一定要做好合理的規(guī)劃和安排
網(wǎng)站鏈接:http://jinyejixie.com/news/155707.html
網(wǎng)站建設、網(wǎng)絡推廣公司-創(chuàng)新互聯(lián),是專注品牌與效果的網(wǎng)站制作,網(wǎng)絡營銷seo公司;服務項目有網(wǎng)站建設等
聲明:本網(wǎng)站發(fā)布的內容(圖片、視頻和文字)以用戶投稿、用戶轉載內容為主,如果涉及侵權請盡快告知,我們將會在第一時間刪除。文章觀點不代表本網(wǎng)站立場,如需處理請聯(lián)系客服。電話:028-86922220;郵箱:631063699@qq.com。內容未經(jīng)允許不得轉載,或轉載時需注明來源: 創(chuàng)新互聯(lián)
猜你還喜歡下面的內容